我咳出了血。
I coughed up blood.
如果我没血了
If I run out of health.
— 蝙蝠 (2009)
这血…是真的吧?
This blood... it's real, right?
— 未麻的部屋 (1998)
我的脚都走出血了
My feet are bleeding from walking so much.
— 西线无战事 (2022)
“你一看到血会害怕吗?”
Are you afraid when you see blood?
— RRR:双雄起义 (2022)
只是流很多血,我不能去医院
I'm just bleeding heavily, but I can't go to the hospital.
— 神秘河 (2003)
墙上还是有血。
There's still blood on the wall.
你知道我们有多喜欢血的滋味你在找什么
Do you know how much we love the taste of blood? What are you looking for?
— 乔乔的异想世界 (2019)
现在要用血签名
Now we need to sign in blood.
— 幸福的拉扎罗 (2018)
他躺下大叫血从鼻子里喷出来
He lay down, screaming, and blood spurted from his nose.
— 落水狗 (1992)
你看她脱了靴子,害怕被血沾污
Look, she took off her boots, afraid they would get stained with blood.
— 亲切的金子 (2005)
我们流着同样的血
We share the same blood.
— 帝国的毁灭 (2004)
哥哥是个没血没泪的人
My older brother is heartless and cold.
— 起风了 (2013)
这是血!
This is blood!
— 千与千寻 (2001)
血啊,我在流血
Oh no, I'm bleeding!
— 大逃杀 (2000)
宝贝血之魔术师?
Baby, the Blood Magician?
— 朱诺 (2007)
他血快流光了
He’s almost bled to death.
— 西线无战事 (2022)
为了权力什么都干就像那孩子他们没血没泪,就像这小子
They’ll do anything for power, just like that kid. They’re heartless, just like this boy.
— 上帝之城 (2002)
别过来会沾血的
Don’t come over—you’ll get blood on you.
— 孤胆特工 (2010)
我在血里躺了三天,像头猪一样动弹不得
I lay there in a pool of blood for three days, unable to move, like a pig.
— 小偷 (1997)
星期天凌晨三点…戴维浑身沾满了血回到家
At three in the morning on Sunday… David came home covered in blood.
— 神秘河 (2003)
地板上全是血。
The floor is covered in blood.
他们把血卖给有钱人
They sell their blood to the rich.
— 鬼童院 (2001)
我才不怕血呢!
I'm not afraid of blood!
— 千与千寻 (2001)
血在哪里?
Where is the blood?
— RRR:双雄起义 (2022)
因为它杀人不沾血
Because it kills without shedding blood.
— 卧虎藏龙 (2000)
他叫我拿装血的瓶子
He asked me to get the blood collection bottle.
— 猫鼠游戏 (2002)
几乎没有血。
There’s hardly any blood.
— RRR:双雄起义 (2022)
血顺利止住了
The bleeding stopped successfully.
— 鬼灭之刃:无限列车篇 (2020)
喂它血
Feed it blood.
— 守夜人 (2004)
不要告诉别人你被溅到血
Don't tell anyone you got blood splashed on you.
— 汉江怪物 (2006)
有许多血。
There is a lot of blood.
— 隐藏摄像机 (2005)
在她十二岁时她叫醒我让我看她的内裤她说自己尿血了
When she was twelve, she woke me up and asked me to look at her underwear, saying that she was peeing blood.
— 蝙蝠 (2009)
到处都是血。
There’s blood everywhere.
别让血弄脏箱子
Don't let the blood stain the box.
— 用心棒 (1961)
他不吸活人血
He doesn't drink the blood of living people.
— 守夜人 (2004)
手里都是血
Your hands are covered in blood.
— 分手的决心 (2022)
为什么要到别的地方找血
Why go somewhere else to find blood?
— 蝙蝠 (2009)
你要血
Do you need blood?
— 守夜人 (2004)
一辆车里面都是血,而且门开着
There’s blood all over the inside of a car, and the doors are open.
— 神秘河 (2003)
同时也是有血有泪的我有血有泪
At the same time, I’m also a real person with blood, sweat, and tears.
— 喜剧之王 (1999)
吃我肉、喝我血的,就有永生
Whoever eats my flesh and drinks my blood has eternal life.
— 再见,孩子们 (1987)
不,你只是眼睛那有点血
No, it’s just that your eye is a little bloodshot.
— 落水狗 (1992)
他出了很多血
He is bleeding heavily.
— 爱情是狗娘 (2000)
有一次…我尿了三天血
Once... I had blood in my urine for three days.
— 小偷 (1997)
让他们见见血啊
Let them see some blood!
— 巴克劳 (2019)
上面有血!
There’s blood up there!
— 瞬息全宇宙 (2022)
喝血喝醉了
Got drunk drinking blood.
— 守夜人 (2004)
她看见血就晕了。
She fainted at the sight of blood.
有了那些血
There was that blood.
— 幽灵公主 (1997)
只喝了血
Only drank blood.
— 守夜人 (2004)
昨天和今天,我流了点血
I’ve had some bleeding yesterday and today.
— 关于我母亲的一切 (1999)
那是血吗?
Is that blood?
— 追击者 (2008)
因为是护士所以不可能是血
Because she’s a nurse, it can’t be blood.
— 分手的决心 (2022)
你还想吸我血吗
Do you still want to bleed me dry?
— 蝙蝠 (2009)
是血!
It's blood!
— 千与千寻 (2001)
你出了很多血
You're bleeding a lot.
— 罗马 (2018)
应该流了不少血
You must have lost quite a lot of blood.
— 分手的决心 (2022)
已经流了太多血了
Too much blood has already been shed.
— 指环王2:双塔奇兵 (2002)
流一点点血就行
Just bleed a tiny bit.
— 幸福的拉扎罗 (2018)
墙上沾满了血。
The wall was splattered with blood.
我突然闻到血的味道
I suddenly smelled blood.
— 蝙蝠 (2009)
他愿意把血给我
He was willing to give me his blood.
— 蝙蝠 (2009)
她把弗洛拉的奶变成血
She turned Flora's milk into blood.
— 女巫 (2016)
因为血溅了一身…
Because I ended up covered in blood...
— 空之境界 第五章 矛盾螺旋 (2008)
今早流了血
I bled this morning.
— 关于我母亲的一切 (1999)
血不能进入到肌肉里面
Blood cannot enter the muscles.
— 爱情是狗娘 (2000)